Lektorat einer Diplomarbeit
Die Diplomarbeit steht als schriftliche Abschlussarbeit am Ende einer der - im Zuge des Bologna-Prozesses - immer weniger werden Diplomstudiengänge oder am Abschluss des Studiums an einer Berufsakademie. Mit der Diplomarbeit wird die Fähigkeit des Studenten zum themenbezogenen wissenschaftlichen Arbeiten auf der Basis des im Studium Erlernten überprüft. Umfang, Aufbau und weitere formale Anforderungen sind in der Regel durch die Prüfungsordnungen der jeweiligen Fakultäten festgelegt.
Eine Diplomarbeit ist eine Examensleistung zu deren guter Benotung neben den inhaltlichen Aspekten auch ihr korrekter Aufbau und die Gestaltung, eine einwandfreie Rechtschreibung und Grammatik sowie Ausdruck und Stil beitragen. Da der gute Abschluss eines Diplomstudienganges für die Aufnahme eines Masterstudienganges qualifiziert, sollte keiner dieser Punkte vernachlässigt werden.
Ein gängiges
Lektorat der Diplomarbeit überprüft, ob allgemein alle an eine Diplomarbeit gestellten Anforderungen erfüllt sind. Dies beinhaltet die Prüfung und Korrektur von Satzbau und Stil aber auch von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik ohne jedoch den wissenschaftlichen Inhalt und die verwendete Fachsprache zu beurteilen.
Zu diesem Zweck wird die Arbeit manchmal sogar nur von einer Korrektursoftware durchlaufen. Das beseitigt zwar Fehler, zeigt aber natürlich lange nicht alle möglichen Schwachstellen der Arbeit auf.
In einem qualitiv hochwertigen Lektorat hingegen arbeiten oft Lektoren aus den unterschiedlichsten Fachgebieten, meist selbst Wissenschaftlern oder Dozenten. Diese sind auf Grund ihrer Ausbildung und Erfahrung qualifiziert, auch die fachlichen Aspekte einer Diplomarbeit im Bezug auf ihre Relevanz, Schlüssigkeit und Objektivität zu beurteilen und gegebenenfalls Änderungen vorzuschlagen.
Ein gut abgeschlossener Diplomstudiengang ermöglicht unter anderem auch die Aufnahme eines Masterstudienganges. Schon von daher sollte bei der Diplomarbeit nicht auf eine mögliche Aufwertung der Arbeit durch einen fähigen
Lektor verzichtet werden.
Artikel wurde von Oliver Krumes am 05.04.2010 eingereicht.